浛央提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
第二十章 旅途中?
四個人在凌晨兩點鐘就走出了巴黎。天還特別黑,四個人誰也不說話,他們不由自主地感到了黑暗的威脅;天快亮時,他們開始說話了;太陽出來后,他們又恢復了快樂的心情。這支隊伍的氣勢使人望而生畏;火槍手們雄赳赳、氣昂昂的姿態,那作為高貴軍人的朋友的幾匹黑馬,還有他們列隊前行的習慣暴露了他們的真實身分。跟班們全副武裝地跟在后面。?
早上八點鐘他們到達了尚蒂利,在一家客店前下了馬。來到客店大堂里,他們坐了下來。一個剛從通往達馬爾坦的大路來的貴族也來到這里,和他們一起吃早點。?
他們談這壞天氣,他們互相干杯。然而,大家正準備動身時,那個陌生人提出要和波爾多斯一起為紅衣主教干杯。波爾多斯說,如對方愿為國王干杯,他也愿為紅衣主教干杯。但是,那個陌生人大叫除紅衣主教外,他不認識其他人。波爾多斯罵那人是酒鬼,那人拔出劍來要和他決斗。?
“你真是蠻干,”阿多斯說,“不過,現在干脆殺了他,然后與我們會合。”然后三人策馬飛奔而去;波爾多斯則留下決斗。?
“可那人為什么偏要與波爾多斯過不去?”阿拉密斯問。“那人把他當成我們的頭領了。”達爾大尼央說。阿多斯輕聲說,“這個加斯科尼人真機靈。”為了等波爾多斯,也為了讓馬休息一會,他們在博韋停了兩個小時。兩個小時過去了,還不見波爾多斯來,他們只好繼續上路了。?
又走了一法里后,有一段路被兩道土坡夾在中間,路面的石板已被去掉了,有十幾個人在那兒干活。阿拉密斯怕泥水弄臟了馬靴,罵了那些人幾句。這些工人開始嘲笑他們,阿多斯騎馬撞向一個人。?
工人們一下子都退到土溝里,拿出火槍。這樣一來,七個人成了他們的槍靶子。阿拉密斯的肩膀中了一彈,穆斯格東的屁股也中了一彈。?
“不要開槍,這是埋伏,我們快走吧!”達爾大尼央說。阿拉密斯受傷后,與大家一起走了,穆斯格東的馬失去了主人獨自回到隊列中。“我們倒有一匹馬可以替換了。”阿多斯說。“我的帽子被射飛了,幸好,那封信不在帽子里。”達爾大尼央說。?
“可等會兒波爾多斯過來,他們會打死他的。”阿拉密斯說。“如果波爾多斯能站起來的話,他早趕上我們了。”阿多斯說。雖然他們的馬很累,他們還是不停地飛馳了兩個時辰。?
他們選擇一條近路,到達克雷沃克時,阿拉密斯再也堅持不住了。他臉色一陣黃,一陣白。到了一家小客店門口,大家把他扶下馬,并讓巴贊留下來照顧他。接著,大家繼續趕路,希望能在亞眠投宿。?
上路時,就剩下兩個主人和兩個跟班了。“只要馬跑得動就趕快跑吧!”達爾大尼央說。到亞眠時,已是半夜了,他們走進一個叫金百合花的客店。?
客店老板出來迎接客人,他看上去十分老實。老板要他們各往一間漂亮的大房間,兩位客人拒不接受,說愿一起合住,只要在地上鋪兩張床墊就行了。?
他們剛鋪好床,從里面堵上門,就聽見有人在敲打百葉窗。他們聽出是他們的一個跟班。“管馬有格里莫一人就夠了,我就橫睡在房門口,這樣就可以保證誰也到不了你們身邊。”普朗歇說。“那你睡什么東西?”達爾大尼央問。“這就是我的床。”普朗歇指了指一捆麥穗說。?
“那就進來吧!”達爾大尼央說:“你說得有道理,老板太殷勤了,我不喜歡。”“我也不喜歡。”阿多斯說。從窗口爬進來以后,普朗歇在門口摸著睡下,格里莫則把自己關在馬棚里。夜里非常安靜,到了凌晨兩點鐘時,有人想打開房門,普朗歇被驚醒了,大喊一聲,“誰?”那人說走錯門了。?
四點鐘時,馬棚里嘈雜聲大作,原來格里莫想把馬房里的伙計叫醒,卻被他們狠狠揍了一頓。這個可憐的年輕人,早已失去了知覺。當普朗歇到院子里備馬時,他發現馬全成了跛子。惟一可能繼續趕路的就是穆斯格東的那匹馬,卻被派來給客店老板的馬放血的獸醫放了血。?
情況不妙可能是偶然所致,也可能是一系列陰謀所致。當阿多斯和達爾大尼央出來時,普朗歇去買馬了。他走到門外,正好看見兩匹駿馬。他被告知馬的主人正在與客店老板結帳。?
達爾大尼央和普朗歇在大門口等著阿多斯結帳回來。老板請阿多斯到后面的一間房間里去。阿多斯拿出兩個皮斯托爾給老板;老板坐在桌子后面。他接過阿多斯的錢,看了又看,突然大喊錢是假的,要人把這幾個造假幣的人都抓起來。?
“混蛋,我把你的耳朵給割下來。”阿多斯氣憤地說。正在這時,門外沖進來四個男子,撲向阿多斯。“我上當了!”阿多斯大叫,“達爾大尼央,快跑!”接著他又放了兩槍,達爾大尼央和普朗歇跳上門外那兩匹馬,飛馳而去。?
“阿多斯現在怎樣了?”達爾大尼央問普朗歇。“啊,先生,他那兩槍打倒兩個人,正用劍和人拼殺。”“阿多斯真行!這樣離開他真不忍心!普朗歇,快走吧,你是條好漢子。”“先生,只有在派得上用場的時候,才能顯出一個人的能力,而且,現在正在我的故鄉,我渾身有勁。”他們一口氣跑到了圣奧梅,在那里,只讓馬休息片刻,接著隨便吃了點東西又繼續上路了。?
離加來還有一百步左右時,達爾大尼央的馬的眼鼻都出血了,再也站不起來了;普朗歇的馬也不能再往前走了。他們扔掉馬,向港口方向猛奔過去。普朗歇提醒主人小心前面一個帶著跟班的貴族。他倆飛快地趕上了那個貴族。那人看上去很急,正在打聽能不能立即渡到英國。?
“早上有通知,除非有紅衣主教的特許證,否則誰也不能走。”一艘正準備啟航的海船老板說。“我有特許證,”貴族拿出證件,“這就是。”“請去讓港口總監驗證一下,”老板說,“然后請先生光臨本船。”?