不問蒼生問鬼神提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
這時候會場內已經很熱鬧了,除了不斷入席的來賓,還有端著各色美食佳肴送上來的侍者。
這大概是中國特色,喜歡在飯桌上談生意,這次的主辦方也不例外。不過對于翻譯來說,就有些辛苦了,畢竟別人在飽餐各種美食的時候,他們不僅得餓著肚子在一旁,而且還得精神高度集中的等待隨時開始的工作。
溫女士和坐在她身旁的一位老爺子聊了起來,虞音就默默觀察著往來的賓客。忽然,在看到門外進來的人時,虞音忍不住愣了片刻,來人正是葉初陽的父親,葉正信。
虞音聽到有人小聲在說:“那位就是咱們南桓最大的家電業公司,盛陽公司的老總。”
虞音暗暗在心中記下盛陽公司的名字,認識葉初陽這么久了,她都不知道原來葉叔叔是做家電的。
看到虞音在場,葉正信也頗為驚訝,不過想到了虞音的職業,他立刻就反應過來是怎么回事。對虞音微微點頭示意后,他很快收回了目光,開始入座并和身邊的人寒暄起來。
不過,葉正信心里倒是對葉初陽所說的虞音非常優秀這一點,有了一些認同。能出現在這樣的場合,說明她專業素質確實很優秀,而且在整個會場里,像虞音一樣年輕的翻譯也只有寥寥幾個而已。年輕而且有才華,這孩子像陽陽一樣,前途不可限量,葉正信心緒有些復雜的想到。
沒過多久,中午的宴會就正式開始了。
☆、第139章 會談(下)
隨意取用著身前的美食,坐在椅子上的大人物們開始了第一次商談,而所有的譯員卻都屏氣凝神,靜靜的做好準備。
這一次的交流會是為了在南桓建一個對外商業區,餐桌上雖然是一派觥籌交錯好不熱鬧的景象,但眾人言談間唇槍舌戰,實則就是一場沒有硝煙的戰斗。
因為并不是很嚴肅正式的商務會議,所以這一次虞音的壓力輕了不少,但是,因為這場午宴一直持續了兩個半小時,一場會談下來,虞音已經體力不支,累出了一身汗,胃部更是早就餓得都沒知覺了。
好不容易宴會散場,虞音拖著因為站了全程而酸痛無力的身體,準備出去找個地方吃東西,然后再回來好好休息一會兒。
好在主辦方下午安排的行程是帶外賓們游覽南桓景觀,和他們這些翻譯沒什么關系,所以在七點之前,她們都可以自由活動。
虞音收拾好準備離開,卻在路上遇到了折返回來的葉正信。
他手上提著一袋子飯菜,遞了過來塞在虞音手里,說道:“這個給你,餓了一個中午,快去吃點東西吧。”
雖然態度依舊稱不上溫和,但葉正信的舉動還是讓虞音心頭生起暖意,她接過袋子,感激地說:“謝謝葉叔叔!”
“不用,你好好休息,我回去了。”葉正信看了看虞音,也不多言就轉身走了。
虞音提著袋子一轉身,就見身后站著一個披著長卷發涂著烈焰紅唇,一臉艷麗妝容的女子,
那女子臉上閃過探究的神色,唇角一勾,對著虞音扯出一個嫵媚的笑容,“你好,我叫馮窈,也是今天的翻譯,剛才在宴席上就見到妹子你表現得很出色,沒想到有緣在這里見面,不知道妹子你怎么稱呼?”
虞音笑了笑,回道:“你好,我叫虞音。”她心里有些奇怪,之前在小廳怎么沒見過她,以她這么引人注意的長相她不應該沒注意才是。
見虞音一副溫和好脾氣的樣子,馮窈便又笑著和她閑聊了幾句,然后狀似不經意的說:“對了,剛才那位先生是你認識的人吧?我看他人挺不錯的,還給你帶飯過來呢。”
虞音愣了一下,然后忽然就知道這位是誰了,她臉上的笑意淡了。安靜了片刻,她客套而疏離的開口:“嗯,我還沒吃飯,就不和你聊了。”
之后不管馮窈的反應,提著袋子,虞音就直接回了小廳。
小廳里,其他從越陽過來的翻譯們還是抱團坐在一起,虞音也不在意,一個人找了個空位坐下把飯吃了,然后抓緊時間靠在椅子上休息,沒想到虞音這一靠就睡著了,直到葉初陽給她打電話才醒。
和葉初陽聊了一會兒,掛了電話之后,虞音到門外清醒了一下就又開始看手里的資料。
雖然從七點半一直持續到十點,但幸虧晚上的宴會要比中午更輕松一些,虞音才撐了下來。
晚宴結束后,虞音提著自己的東西徑直出門了,葉初陽說了會開車來接她。
上車的時候,虞音看見今天白天來和她搭話的那位葡萄牙語翻譯,馮窈,上了其中一位外國來賓的車。
“怎么了?”見虞音一直盯著車外看,葉初陽一邊調轉車頭,一邊問道。
不想提起那人,虞音搖了搖頭,問葉初陽:“今天工作忙嗎?有沒有按時吃飯?”今天她一早就出門,都沒時間為他準備午餐,也不知道葉初陽忙起來還記不記得吃飯。
“吃了,曲端特意準點叫了外賣,說是答應了你。”葉初陽含笑看了虞音一眼,又關切地問她,“倒是你,沒吃晚飯吧?是想去外面吃,還是回去我給你煮面?”
“回去吧。”虞音很快就做好了選擇,用撒嬌的口吻說道,“我想吃你做的炸醬面了。”
“好,回去做給你吃。”葉初陽眼里笑意更深,溫柔的答應了。
回去之后,葉初陽果然做了一碗香噴噴的炸醬面,虞音吃得頭都抬不起來,“你手藝可真是越來越好了。”
“明天還是像今天這樣嗎?”葉初陽把從冰箱里拿出來,已經放得不冰的的酸奶遞給虞音,“喝點吧,這么晚吃東西我怕你一會兒胃不舒服。”
“謝謝。”虞音順手接過來戳開喝了一口,然后對葉初陽說,“不用擔心,明天上午我們不用過去,就晚上再忙一晚上就好了。”
“那你現在快去洗漱休息吧,明早晚點再起,多睡會兒,我明天請半天假,上午留在家里陪你。”見虞音一臉疲色,葉初陽有些心疼地說。
雖然心里很高興被他關心,但虞音還是搖了搖頭,笑著說,“不用了,你事情那么多就先忙你的事請去吧。你早點把事情忙完,不是就有更多的時間在家里了嗎?”
“好吧。”見虞音堅持,葉初陽只好嘆了口氣,說道,“柯健前兩天發現了一家味道不錯的餐廳,就在緣海大酒店附近,我今天先訂個位子,等明天晚上我接了你之后我們去嘗嘗看。”
“好啊。”虞音爽快的點頭應下。
精神高度集中了一整天,洗了個熱水澡之后舒舒服服的躺在床上,虞音幾乎是一蓋上輩子就睡得人事不省,連臺燈都是葉初陽進來幫她關掉的。
一覺睡到自然醒,虞音起床的時候已經快十點了,她穿好衣服到客廳,葉初陽在桌上給她留了字條,說在冰箱里給她留了早餐,讓她自己熱一下吃。但虞音看了看時間,她洗漱好都十點半了,于是直接炒了幾個小菜,再把葉初陽留給她的粥熱了熱,直接早午飯一起吃了。
吃完飯,虞音給葉初陽打電話提醒他按時吃飯,然后就坐在沙發上曬著太陽看了一會兒電視劇,時間差不多了,她才起身去準備出門的著裝。
有了第一天的經驗之后,第二天的翻譯工作虞音也非常順利的完成了,散席的時候,那位很好相處的溫女士還和虞音交換了號碼,說以后有需要她很愿意再次和虞音合作。
順利的結束了虞音第一次的大型現場翻譯的工作,又和葉初陽一起去吃了一頓美味的晚餐,虞音雖然身體很累,但是心情卻非常的好。
這一單生意完成后,孫老爺子特意打電話表演了虞音一番,然后跟她說之后的一個星期就都不給她接工作,讓她好好休息。
休整了一天之后,虞音其實就已經差不多恢復了元氣,正好就趁著接下來的這段時間認真的學習之前孫老爺子給她的那些書。