不詳提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
紀素不甘心,但是卻勢單力薄。
“你們都積德吧!我都看不下去了!”旁邊兒突然出來一個女孩兒,紀素一眼看過去,她也就二十出頭,“明擺著老太太訛人,你們還助漲老太太訛人……”女孩兒走過來,“別道歉!我圍觀來著,不行咱就報警我可以當證人!干嘛呢老太太訛人你們這幫人也跟著訛人!就不道歉憑什么道歉,你們誰想道歉誰就去道歉,別逼著別人做別人不想做的事兒!不行就等警察來,誰是誰非一清二楚。輪不著你們這兒教訓人。說人家擋車的,你們都瞎了看不到車前邊兒的老太太啊?明擺著老太太擋著車憑什么讓別人跟老太太道歉!要我說報警吧大姐,我看一時半會兒老太太不走,你報警去警局說去,我正好上午有空我去給你作證!回頭誰給誰道歉還不一定呢,最好就當場道歉讓老太太還你清白。后邊兒出不了停車場的車們要么你們勸老太太主動離開,要么自己另找出口,要么就等著警察來以后再說!”
紀素一聽報警,這是個好主意。剛才被他們攻擊一著急忘了這一招。
于是二話不說掏出手機,撥打了110之后,卻發現老太太挪動了步子。老太太走到她面前的時候狠狠地白了她一眼,“壞心眼兒遲早遭報應!”這句話老太太說的聲音不大,但是紀素聽到了。
她旁邊兒的女孩兒也聽到了,女孩兒回頭給了她一句,“說你自己吧!”
紀素掛了電話,不由得松了一口氣。旁邊兒幾個司機見狀連忙回到車里,紀素一把拉住女孩兒,“等我一下我得好好謝謝你。不急的話上車來我找個地方停車再說!”
女孩兒推脫一番,但是卻沒法拒絕紀素的好意。于是只能上了車,“我待會兒回公司,真沒事兒不用跟我道謝,我只不過路過說了幾句而已應該的!”
“不行不行!要不是你我今兒肯定得栽里邊兒去,上午你不著急回去的話中午咱們簡單的吃個飯,或者快餐也可以,你得讓我好好謝謝你!”
女孩兒有些為難,“真的出來為了辦事兒中午的趕回去,不如下次再說?”她指指自己的背包,“里面兒有東西的趕緊交給老板,不然晚了要劈我。”
這樣的話紀素就沒法再說什么,“那你公司在哪兒我送你過去。”
女孩兒實在盛情難卻,“在王府井那邊兒,我坐地鐵就能過去真的,不然你送我到地鐵口就行,不用這么客氣的。”
紀素沒好意思繼續堅持,她跟女孩兒換了電話,并且把她送到地鐵口附近。
她臨時把車停在路邊兒,腦子里不停的過著剛才發生的一幕,讓她很是寒心。休息了大概五分鐘左右才開車回家。
紀素是那種有人幫她一點兒忙的事兒她都記得很清楚,恨不得加倍的對那人好。所以紀素想著,要不要買個什么小東西,女孩子喜歡的東西寄給她,這樣她收的不會尷尬,還了了紀素一樁心事兒。
說著紀素就打開電腦翻網頁,希望找到能眼前一亮的禮物。
晚上哄睡了融融,紀素繼續上網。
突然手機接到一條消息,一看竟然是白天那個女孩兒的號碼,她急忙打開:姐,你有沒有認識的西班牙語翻譯介紹給我?我們公司走了一個翻譯女孩兒,結果留下一份挺重要的翻譯文件沒人能做,要是姐你認識這方面的人就介紹給我,救急!
西班牙語?
紀素咯噔了一下,猶豫了片刻才回,“認識,你要翻譯什么文件?”
“真的?姐太好了!能幫我跟你朋友說下情況么?這次著急先翻一份,然后我們公司招翻譯,要懂西班牙語的。”
“行,文件怎么給我?那人有幾年沒上班,不知道行不行,先看看文件再決定怎么樣?萬一耽誤你們找有能力的就麻煩了。”
“不耽誤不耽誤,明兒上午姐咱們見一面吧我拿著文件過去。”
紀素很快就跟女孩兒敲定了見面時間,地點選在離女孩兒上班兒的地方很近的咖啡廳。
-----------------
作者有話要說:
么噠。還有一章。
第10章 凌亂的家
第十章
龔璐在酒店住夠了一星期,每天看電視躺著休息,想吃的就叫客房送餐,好東西沒少吃,盡管做了一個小手術,但恢復的氣色很不錯。
她退房前給榮建安打了一個電話,“今天退房坐飛機回去,明天就去上班兒。”
榮建安看看日期,“不用急著來,休息一天下周一再過來上班兒。”
龔璐答應了,接著去辦理退房手續,之后叫了專車直奔機場。
這天上午紀素送走融融之后,開車按照導航的地址前往那個女孩兒公司附近。
她們很快就見面了。
紀素要請客,但女孩兒堅持她來請,“因為翻譯這事兒實在是幫了大忙,所以必須我來請!”女孩兒說,“我叫李雪,挺普通一名字,姐你就別跟我客氣了。我就一男人性格,你這么見外我別扭。”
“行吧,那我就不客氣了。下次我請你吃飯,不能拒絕我啊!”紀素也放棄了爭奪。
“嗯。”李雪拿出來一個文件夾遞給紀素,“就是這個,要得急,大概周日之前就得翻好了……要是可以的話簡直幫了大忙,費用是千字兩百,這份大概是兩萬字,其實就是詳細的旅游介紹。”
紀素想了想,還是決定提前說清楚,“其實就是我。”
“哎?”李雪楞了一下,立刻驚訝的張大嘴巴,“姐你懂西語?外語專業?”
“也不是……只是在那兒留學過,然后就回來了。專業也不是語言,要是普通的文件大概沒有問題,要是專業的法律文件或者什么合同的就不行了。你這個需要嚴謹么?我只能給你試試看,翻譯完了還得校對吧?要么找別人校對看看。”
李雪想了想,“就是旅游文件,不是什么法律文件,普通的翻譯就行,再找專業的校對現在來不及了姐,就拜托你了拜托拜托!”
紀素猶豫了一下還是接了下來,“那我回去試試,翻得不好回頭不許怪我。費用不用給我,幫你忙不用給我錢。”
“不給錢那不行,姐,我知道你不缺那點兒錢,不過給錢的是公司又不是我個人,沒必要給公司省!該得的就拿走,應該的姐!翻譯肯定沒有問題,你都在那兒學習過,肯定比這邊兒西語專業畢業的強多了!”李雪高興的要命。
紀素領了一個任務回了家,將文件擺在桌子上盯著它看,好幾年沒有接觸西語,不知道還能不能想起來。
她認真的將字典找出來擺在旁邊兒,泡了個面吃了一碗之后,才終于鄭重的翻開第一頁。
果然是旅游方面的介紹。
她看著很熟悉的內容,心想這簡直就是撞大運。旅游的文件,跟她專業剛好撞到了一起。