末暖夭夭提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)www.autocad360.cn），接著再看更方便。

『是恨。』那天，男人突然間開了口，『那殺死我妻子和兒子的人，那個(gè)埃蘭的稅官和那些他身邊助桀為虐的走狗們，他們都還活著……』

老人仿佛很滿意這答案似的，湊近身子點(diǎn)了點(diǎn)頭，又看了看坐在陰影下的男人：『嗯，這些就說的通了。』說完，老人咳嗽了一陣，繼續(xù)說，『我就猜到了你還有未了之事，就像我……』老人停頓了一下，希望看到男人的眼睛，『向我許諾，如果有一天你能夠從這里走出去，請到卡拉赫去將我的兒子卡爾從奴役他的人手中解放……』

男人被這突然間毫無道理的請求懵了一下，好一會(huì)才回過神來。然后，用堅(jiān)毅的目光還以老人企盼的神情，說道：『好的。我答應(yīng)你。』

突然，老人發(fā)出一陣嘲諷的笑聲，接著又是一陣咳嗽。然后他說道：『我想了四十年了。我在想有一天我能夠出去。而你才想了幾天……別做夢了。老老實(shí)實(shí)地等著爛在這地牢里吧！』

后來，他們沒再聊過這個(gè)話題。某日，老人的咳嗽加重了。他突然對男人說：『嘿！你聽著，如果他問你最后想要什么，你就跟他說：「五十四、三百二十三、七百一十七、一百二十二、八十六、五十五、二百二十九、四百八十、五百八十一、六十一、五百九十二……」』

『什么？你在說什么？！』

『給我背下來！背！』老人又重復(fù)了多次這些數(shù)字，直到男人能夠復(fù)述下來。

沒過多久，老人的病就惡化了。有一天，當(dāng)男人睡醒，他發(fā)現(xiàn)老人的那間牢房已經(jīng)空了。他便焦心地問周圍的人發(fā)生了什么，其他的人告訴他，那老人已經(jīng)被牢卒們抬走了。

他就這樣失去了他在這地牢中唯一的朋友。

數(shù)日之后的某一時(shí)刻，有牢卒來到他這一層，把他叫起來。他問道：『我不久前才輪過一次打掃的值日啊。為什么又是我？』

『不要問那么多問題。快走！』

他被那牢卒帶著走出了那幽暗的屋子，上了樓梯。來到了最上一層，那里能照到天井的光。這時(shí)候，男人看到其中一個(gè)牢房的門口躺著一具被白布蓋上的死尸。獄吏就站在那里，而另外兩個(gè)牢卒正在把那尸體抬起來。他們走到而那間空出的牢房門口，牢卒對男人說：『進(jìn)去吧！還愣在這里做什么？』

男人不敢相信自己的處境，問道：『為什么？』

這時(shí)候獄吏走了過來，親自向他解釋道：『剛剛死去的那個(gè)老者。十多年前，在我還只是牢卒的時(shí)候就認(rèn)識他了。因?yàn)樗罱×耍也痪们安虐阉麚Q到上面的房間來曬曬太陽。我問他還有什么遺愿，是否有想要寫信的親人。他說最后的愿望就是和你換房間。我答應(yīng)了他。』

獄吏說完，便叫上另外兩個(gè)那鏟子的牢卒離開了。

注釋：

帕瑞戴斯：這里所指的是paradise所在的這片大陸

馬約爾木球：majore，古代美索不達(dá)米亞游戲，一種類似于運(yùn)動(dòng)橄欖球的運(yùn)動(dòng)，但玩的是木頭製成的球

卡爾：kar，名字