夜魘提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)www.autocad360.cn),接著再看更方便。
新故事《還我正義》的舞臺是在倫敦,這對男主角雷聲的英文水平絕對是個考驗。
雷聲從沒想過自己要出國,所以英文自然不如他老婆舒鑫那么給力,但也不至于完全聽不懂,畢竟中學(xué)、大學(xué)也一直都在學(xué)習(xí),也要考四六級,就算再怎么差勁日常對話之類的,再加上連說帶比劃以及一些即使是病句也不妨礙對方聽明白的中國英語,雷聲還是勉強可以跟老外溝通的。
不過,在絕大多數(shù)情況下,雷聲還是需要喬偉在旁邊做翻譯。
《還我正義》這個故事中與老外的對白基本上都是英文的,而老外所說的話大部分也都由喬偉進行簡單的翻譯,不過這個翻譯的過程我并沒有提及,主要是不想破壞文章的連貫性,所以在這里進行一下補充說明。
后面的故事會更加曲折有趣,同時也更加的陰暗、腐壞,這也將會是《陰陽詭探》2014年后的整體基調(diào),希望各位能夠喜歡,如果有意見或者建議請留言告訴我。
最后再次感謝各位讀者的大力支持,多謝。