顏涼Air提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
志依舊什么都不知道,在那傻樂呵看著漫畫。
“明天見!”金絨雅用剛剛記下的韓語對他說到。
她笑的太燦爛,樓道里又因為晴朗的天氣太過閃耀,金絨雅這次,真的在他心理留下不小的動蕩。
“……明天……見?!彼晕⒖慕O了一下,緩了緩呼吸,對她說到。
兩個人揮手告別,金絨雅經過這次的交流,對金溙亨改觀了不少,對他的標簽從‘搶走哥哥的壞人’變成了‘哥哥的一個特別友善的朋友’
她一回到家后就看到了一個不認識的人,她爸爸看到她進來,招手對她說道:“快來快來,剛好,給你請了一個韓語老師!”
她首先想到的是哥哥,問到:“那哥哥呢?”
“你哥哥要去學校學習,不用擔心他?!苯鸢职挚梢哉f是偏心的很過了。
那位韓語老師英語也很好,所以金絨雅沒什么抵觸感,跟著她進房間接著學習了。
韓佳慧本來就學的是韓語教學,這是她第一次教學生,多多少少還是有點緊張。
她自我介紹了一下,就開始進行教學。
剛剛金爸爸說他女兒的韓語水平就跟外國人沒啥區別,啥都不會。但是……誰能告訴她,現在能流利讀韓文的這個是誰?
金絨雅雖然都能讀出來,但完全不知道是什么意思?!袄蠋煟視x,但不知道什么意思?!苯鸾q雅并沒有說她的韓文也是剛剛學的。
“……呃,沒事,老師來給你講?!表n佳慧鎮定了一下,接著給她講課。
學韓語最基本的就是要了解它的來源,韓佳慧從世宗大王說到了去年的韓文日,給她普及了不少知識,聽的金絨雅眼睛一閃一閃的,她真的很喜歡學習。
課程進行了三個小時,走的時候韓佳慧給她留了不少韓語單詞讓她背,有詞典那么厚。
“不用急著全部記下來,每天記幾個就行,我明天還會再來,到時候幫你輔導一下劇本。”韓佳慧站在門口對金絨雅叮囑道,這時,金容志剛好也從金溙亨家里出來,大概聽了一下就知道是什么事了??隙ㄓ质撬指闪松恫粠妗?
金成浩也在門口送著老師,金絨雅手里抱著書,道別著。
等韓佳慧進電梯,金容志才過來說:“行了別解釋了,我其實不是親生的?!?
金成浩一眼就看出來他在耍寶,而金絨雅以為他真的吃醋了,就跟在哥哥后面,像個小跟屁蟲。
“Arian你別認真,我沒生氣,我只是開個玩笑?!笨吹矫妹靡荒槗牡母谒竺?,他立馬說到。
“那好的。”金絨雅頭也不回的就回了自己房間。
金容志這下是真生氣了!
——
金絨雅回房后就開始看老師給的那本書,上面有對應的英語,方便理解。雖說她學習很快,但韓文對她來說仍是一門初接觸的語言。
再加上很多詞用在不同的句子中有不同的意思,還有的字形稍微有點差距,但讀音一樣,這些就會讓她有點分不清。
“頭疼……”金絨雅看著那密密麻麻的字,覺得還不如讓她去畫畫來的好。
晚上吃飯的時候金絨雅還捧著一本書看,邊看邊讀,加深印象。英語和韓語的語法一樣,理解方面她不成問題,現在問題就是她詞匯量太少了。剛剛試著看了下劇本,簡單的句子她都能懂什么意思,只要稍微長一點,她可能就卡機了。
而她在電影里有擔當著搞笑角色,可剛剛她看劇本,實在是沒看到笑點在哪里,這也許就是文化差異。
“小雪花……吃完飯再看?!苯鸪珊瓢衙罪埵⒑眠f給她,看到她還在不停的看書,就出聲說到。
金絨雅默默的把書放下去,拿著勺子小口小口的喝著湯。
“爺爺奶奶媽媽什么時候回來?”金絨雅問。