靜安路1號提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
我回住所以后查閱了漢語字典,查到有三個釋義,1、是日光的意思,指明亮的光。2、鎧甲名。3.漢代宮殿名。經過思考,我想他的名字大概是1的含義,他確實像是明亮的光。
今晚他對我說,他想念一個人的時候會看月亮。我羨慕那個被他想念的人。
可是,明明看上去是那么明亮的一個人,為什么要大晚上跑到那樣偏僻的一個地方,去看月亮呢?
而且他差點被壞狼們欺負了,那樣真的太不安全,我下次一定要提醒他。
開心的是,我們今天晚上說了很多話,我不再一一贅述,因為離開前他對我說:下次見。
所以我們肯定還會有很多對話,我將期待下次見面時他會跟我說什么。
但是有一句我想記錄。
在那個破敗的廢棄工廠前,他坐在地上對我說:陳臻,今晚的月色很美。
回來后,我回想他當時的表情,總覺得他不僅僅只是想要感慨月亮的美麗。
所以我根據《指南》的指引,在百度百科上查閱。搜索引擎給我的答案是:日本作家夏目漱石在學校當英文老師的時候,給學生出了一篇翻譯,要求把文中男女主角在月下散步時,男主角情不自禁說出的quot;Iloveyouquot;翻譯成日文。學生直譯成“我愛你”,但夏目漱石說,日本人是不會這樣說的,應當更婉轉含蓄。學生問那應該怎么說呢,夏目漱石沉吟片刻,告訴學生,說“月が綺麗ですね(今晚的月色真美)”就足夠了。
日本人真的很含蓄。
但我猜測,他一定不是這個意思。他肯定是真的喜歡月亮而已。
于是我又開始羨慕月亮。
寫到這里,我總覺得直接叫他的名字太過親昵。對,親昵。
他的名字太鄭重,我有些不敢叫。
我生于黑暗之中,而他是刺眼的光明,我不該冒犯這個名字。
所以我決定給他起一個只有自己知道的代號。我會叫他,月亮。
月亮,是我們生在黑暗中所有人的太陽。
好了,今天就寫到這里。天亮后,我會穿淺藍色的襯衫去學校,莉莉絲說過我穿這個顏色好看,顯得活潑些。<script>chapter1();</script>