月湖碧嶺提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)www.autocad360.cn),接著再看更方便。
“嗯,我在歐洲住過(guò)。”傅醫(yī)生笑道。
“真好,我一直想去。”穆瓊用英語(yǔ)問(wèn)道:“傅醫(yī)生,你覺(jué)得我的英文怎么樣?”
穆瓊雖說(shuō)不想欠傅醫(yī)生的人情,但還是想要發(fā)展一下人脈,和傅醫(yī)生搞好關(guān)系的,既如此,自然要在傅醫(yī)生面前展示一下自己的學(xué)識(shí)。
結(jié)果……傅醫(yī)生看著穆瓊,誠(chéng)懇地用英文說(shuō)道:“你的英語(yǔ)說(shuō)得很好,非常難得的牛津腔,但有些詞的音不太準(zhǔn)。你墻上的那些字也寫得很漂亮,但有幾個(gè)地方錯(cuò)了。”
穆瓊一愣,畢竟在傅醫(yī)生開(kāi)口之后,他聽(tīng)著明明是傅醫(yī)生的英語(yǔ)說(shuō)得有點(diǎn)不太對(duì)……不過(guò)他很快就認(rèn)識(shí)到,會(huì)出現(xiàn)這樣的問(wèn)題,主要是因?yàn)樗麄儍蓚€(gè)人所處的時(shí)代相差了一百多年。
語(yǔ)言本身就是在不斷變化的,再加上如今沒(méi)有網(wǎng)絡(luò),交通不便……這會(huì)兒不管是漢語(yǔ)還是英語(yǔ),都是方言盛行,很多詞匯的用法也跟21世紀(jì)截然不同。
恐怕要等到第二次世界大戰(zhàn)之后,各國(guó)的語(yǔ)言才會(huì)慢慢統(tǒng)一。
他的英語(yǔ)是找了很好的老師學(xué)的,又聽(tīng)了很多國(guó)外的廣播,看了很多國(guó)外的節(jié)目,說(shuō)得非常標(biāo)準(zhǔn),但跟這個(gè)時(shí)代的英文,恐怕依舊有些出入。
當(dāng)然了,交流還是沒(méi)有問(wèn)題的,說(shuō)不定這時(shí)某些從英國(guó)留洋回來(lái)的人,說(shuō)的都沒(méi)有他這么好。
穆瓊又用英文道:“我沒(méi)有留過(guò)洋,很多不知道……傅醫(yī)生能告訴我哪里錯(cuò)了嗎?”
穆瓊的語(yǔ)言傅醫(yī)生沒(méi)有指點(diǎn),但把穆瓊墻上和菜單上的寫錯(cuò)的地方說(shuō)了,一共指出了五處。
穆瓊?cè)加浵拢聊ブ詈眠€是找?guī)妆具@時(shí)候的英文書看看,熟悉一下如今的英文。
“你沒(méi)有留過(guò)洋就能學(xué)得這么好,已經(jīng)非常不錯(cuò)了。”傅醫(yī)生看穆瓊不說(shuō)話了,以為他有點(diǎn)不高興,又鼓勵(lì)了一句。
“謝謝傅醫(yī)生。”穆瓊笑道。
傅醫(yī)生雖然用餐的動(dòng)作非常標(biāo)準(zhǔn),但并不講究食不言寢不語(yǔ)這些,他一邊說(shuō)話一邊吃東西,很快就把炸豬排吃完了,又把湯喝了,炒青菜和面包卻一口沒(méi)動(dòng)。
穆瓊琢磨著他要么挑食,要么就是不餓……從傅醫(yī)生瘦削的體型來(lái)看,應(yīng)該是后者。
他估計(jì)是吃過(guò)午飯的,被他叫住了才會(huì)進(jìn)來(lái)吃飯……穆瓊還挺不好意的。
傅醫(yī)生這時(shí)候卻問(wèn):“你怎么不吃了?”
穆瓊的盤子里還剩著五分之三的炸豬排沒(méi)有動(dòng)。
“我想帶回去給我妹妹嘗嘗。”穆瓊道。他們家現(xiàn)在每頓都能吃點(diǎn)葷,但葷菜除了咸魚還是咸魚,……這炸豬排他不好意思獨(dú)吞。
“你是個(gè)好哥哥。”傅醫(yī)生道。
這時(shí)已經(jīng)下午四點(diǎn)了,很多來(lái)租界玩的人,會(huì)在這個(gè)時(shí)間吃了晚飯?jiān)僮娷囯x開(kāi)……陳老板想讓穆瓊?cè)ラT口“拉客”,以至于頻頻看向穆瓊。
傅醫(yī)生注意到了這一點(diǎn),站起身來(lái):“我已經(jīng)吃好了,就先回去了。”
傅醫(yī)生很快就離開(kāi)了,穆瓊把桌子收拾好,又端著傅醫(yī)生沒(méi)動(dòng)的炒青菜和自己剩下的炸豬排去找陳老板:“老板,這些我想帶回去給我娘和我妹妹吃。”
陳老板心情正好,一口答應(yīng):“行,等下我給你個(gè)罐頭你裝回去。”
豬排用油紙一包就能帶回去,不過(guò)那青菜,就要拿個(gè)罐頭裝了。
“謝謝老板。”穆瓊笑著道謝,立刻去門口忙活了。
陳老板今天一共跟肉鋪買了一百六十塊豬排,到晚上天黑,竟然全部賣光了!
豬排每塊小洋兩角,加起來(lái)賺了小洋三百多角,核算成大洋有二十幾個(gè),除掉成本,陳老板少說(shuō)賺了十五塊錢。
“以前租界西餐館少的時(shí)候,我每天的生意比這時(shí)候還好!那時(shí)我雇了兩個(gè)廚子,兩個(gè)幫工,還請(qǐng)了個(gè)洗碗洗菜的。”陳老板感慨著關(guān)了店門。
今天店里的豬排全部賣完了,面包也沒(méi)多幾個(gè),最后吃的是陳老板從附近買回來(lái)的熱乎乎的肉包子。
廚子還把剩下的青菜炒了——今天店里加了肉末醬的青菜,客人基本都吃完了,沒(méi)剩下來(lái)。
穆瓊上輩子還挺喜歡吃面包的,但穿越過(guò)來(lái)之后總吃這個(gè),這會(huì)兒對(duì)面包也就不怎么喜歡了,倒是今天的肉包子,覺(jué)得好吃地不行。
“這包子好吃,就是油水少。”廚子也吃得很樂(lè)呵。
如今上海的普通家庭,吃油普遍是吃豬油的,因而豬肉的肥肉反而更貴一些,包子里的肉也就多半是瘦肉。
“油水是少……明天早上我去買豬排的時(shí)候,順便買點(diǎn)五花肉,我們?cè)缭鐭跎希僦笠诲侊垼魈熘形绯悦罪垺!标惱习逡Я艘淮罂诎印?
“好!米飯好啊!”廚子立刻就道,他們都是南方人,雖然不挑剔食物,但相比于面食還是更喜歡米飯。
穆瓊也有點(diǎn)饞米飯了,他穿越過(guò)來(lái)之后,還沒(méi)正經(jīng)吃過(guò)米飯。
吃了三個(gè)肉包子,填了填肚子之后,穆瓊問(wèn)陳老板:“老板,你好像很喜歡傅醫(yī)生……傅醫(yī)生很厲害?”
“傅醫(yī)生當(dāng)然厲害了!他是個(gè)好人。”陳老板道:“他常常免費(fèi)給人治病,我們都喜歡他。”
陳老板絮絮叨叨說(shuō)了很多,穆瓊這才知道傅醫(yī)生名叫傅蘊(yùn)安,是個(gè)西醫(yī)。
他來(lái)上海不到半年,在公濟(jì)醫(yī)院工作,據(jù)說(shuō)醫(yī)術(shù)很好,當(dāng)然,陳老板對(duì)他印象會(huì)這么好,絕不是因?yàn)檫@些。
這年頭醫(yī)生的診費(fèi)很高,中醫(yī)里醫(yī)術(shù)一般的,診費(fèi)小洋兩角上下,中醫(yī)里醫(yī)術(shù)好的,診費(fèi)四五角的也有。
西醫(yī)收的診費(fèi)就更貴了,基本是中醫(yī)的兩倍,畢竟西醫(yī)用到的各種器材都要從國(guó)外進(jìn)口,而且這時(shí)候的西醫(yī)非常之少,很多直接就是洋人。
就是在這樣的情況下,傅醫(yī)生每天早上六點(diǎn)半到八點(diǎn)半,都會(huì)在附近一個(gè)他朋友開(kāi)的診所里免費(fèi)給家境貧寒的人看診,還會(huì)贈(zèng)送一些便宜的藥物。
陳老板不屬于家境貧寒的,身體也不差,沒(méi)讓傅醫(yī)生看過(guò)病,但他對(duì)傅醫(yī)生還是很推崇的。
穆瓊聽(tīng)完一愣。
他知道這個(gè)時(shí)代有很多一心為國(guó)為民的人,傅醫(yī)生也是其中之一?<script>chapter1();</script>