流年憶月提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)www.autocad360.cn），接著再看更方便。

在不同年齡段，會(huì)有不同的表達(dá)方式，比如他們在表達(dá)疑惑和不解時(shí)，幼年時(shí)期會(huì)用‘么達(dá)’這個(gè)音節(jié)，但在成年時(shí)期會(huì)變成‘么扎’，所以要破譯他們的語言，就需要觀察不同時(shí)期的人魚。然而破譯他們語言的難度不止這點(diǎn)，他們同樣意思的音節(jié)在不同語境中都會(huì)發(fā)生變化，你完全無法破譯這個(gè)音節(jié)在那個(gè)語境中表達(dá)什么意思。所以至今為止，唯一能聽懂人魚語言的人，只有你母親一人，而我們其他人只能根據(jù)語境推斷人魚要表達(dá)的意思。”

么達(dá)？我曾多次在釋的口中聽到這個(gè)詞，大概也猜出他要表達(dá)的意思。但是其他音節(jié)，我卻猜不透：“‘煞’是什么意思？”

“嗯？”本停頓了一下，大概才反應(yīng)過來我問的是什么，“噢，那是人魚要發(fā)起攻擊或者表示憤怒的意思。看來你身邊的人魚給你帶來了不少的疑惑——請別露出那么戒備的神情，作為一個(gè)觀察你很久的人，我理所當(dāng)然會(huì)知道你身邊有條人魚，但我們的目標(biāo)是你，我們并沒有對你的人魚做什么。好了，你還想問什么，只要是簡單的意思我都可以告訴你。”

我選擇性地忽略他的謊話，既然他不揭破他們抓獲釋的事情，我也不適合提出：“‘剎咖瓦’呢？”

“那是呼喚同伴或者鼓勵(lì)同伴的意思。”

我皺皺眉頭，當(dāng)初釋在喊出這個(gè)音節(jié)后找到了樹洞，看來那樹洞果然曾是另一條人魚的棲息地。

“‘瓦嗒’呢？”

“表示同意，或者肯定。”

“‘泥達(dá)哇’呢？”

“什么？”本頓了一下，聽到我重復(fù)地詢問后，他表情變得有點(diǎn)震驚，“噢，那是表示他犯了錯(cuò)，主動(dòng)要求你懲罰的意思。我很詫異，你的那條人魚竟然會(huì)主動(dòng)要求懲罰，就跟這條蒼魔人魚一樣，你母親把他教導(dǎo)得很好，每次犯錯(cuò)他都會(huì)主動(dòng)受罰。”

“是么？那么……”我對畫像中的人魚不感興趣，我提出了最大的疑問，“‘喀釋’和‘伊哇卡’是什么意思？”

本的笑容僵硬了一下：“你是在很認(rèn)真地問我這個(gè)問題？”

“有什么問題嗎？”我突然有種不好的預(yù)感。

“我只是很意外，”本的笑容看起來像是幸災(zāi)樂禍，“事實(shí)上，‘喀釋’是母親的意思，而‘伊哇卡’是喜歡或者愛的意思，兩者連起來的意思是，‘媽媽，我喜歡你’。”

“……”我腦袋短路了一瞬，“抱歉，你能不能再說一遍？”

“無論我重復(fù)多少遍，內(nèi)容都一樣，”本的笑容更深了，“‘喀釋’是母親的意思，當(dāng)然有的時(shí)候?yàn)榱撕啙崳瑫?huì)用‘釋’這一個(gè)音節(jié)表示‘媽’，而‘伊哇卡’是喜歡的意思。薩爾斯先生，請?jiān)徫倚覟?zāi)樂禍，如果我沒猜錯(cuò)，那條人魚是誤將你認(rèn)為母親了吧，那么請?jiān)试S我冒昧地問一句，你究竟對那條人魚做了什么，他竟會(huì)叫你‘母親’？”

“……”

冷靜，薩爾斯，你需要冷靜地回想這個(gè)美麗的誤會(huì)是怎么造成的。……哦，好像是那時(shí)候我聽了馬奇的話，咬了釋的耳鰭后不久，他嘴里就冒出了“喀釋”這個(gè)名詞。

“咬耳鰭？”本手抵著下巴笑了起來，“薩爾斯先生，我想我需要給你解釋一下，在人魚種族中，只有人魚母親或者伴侶才會(huì)對他們的孩子或配偶做這個(gè)動(dòng)作，這是一種十分親密的動(dòng)作，同樣的，人魚也會(huì)用耳鰭蹭他們耳朵的方式，回應(yīng)他們的愛。然而，在我們暗中觀察你們的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)你的人魚看起來只有四個(gè)月大，身體還不成熟，是沒有配偶的，所以……咳。”

嘣——我仿佛聽到腦中弦斷的聲音。