星逐彥提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
的肩上,同他一起回了屋子,她今天不準備去木材廠了。唉,似乎我真得被它鎖在這里了。但是,我舍不得放開它。雖然這諾大的房子里還有黑媽媽和韋德,但她總覺得有些失落,這還是婚后瑞特第一次出遠門呢。她正想著,忽然,一抹鮮紅入了斯嘉麗的眼簾。
一朵玫瑰開得正盛。
瑞特瞞著斯嘉麗先去了塔拉,他準備從塔拉出發再去英國,有件事得在走之前處理。踏上塔拉的紅土地后,他首先遇見的是一些在地里干活的不接受“解放”的或者是吃夠了“自由”的苦的黑人,領頭的向他打了個招呼,他回應了。戰爭以后的塔拉與戰前不可同日而語,大片的土地由于缺少勞力已經廢棄荒蕪了。緊接著,快到屋子的時候,他在庭院里遇見了艾希禮。
那個曾經手拿書本高雅地不近凡塵的貴族紳士如今手執斧頭正賣力砍柴。瑞特想起斯嘉麗曾跟他提起過。“……且不說他總是說些我聽不懂的話,就說他不愿意白吃白住在塔拉而執意要砍柴——他也只能做這一項事了,別得他都干不了……但是為了玫蘭妮,況且現在我有能力了,又怎么能讓玫蘭妮的丈夫做這事兒呢?他那雙手是寫字的手,是彈琴的手呀,玫蘭妮大概心疼壞了……”
“威爾克斯先生。”瑞特打了個招呼,心想遇見他也是一樣的。
艾希禮抬起頭,陽光有些刺眼而瑞特恰好站在自己迎著太陽的那個角度。來人是上帝嗎?是來解救他的嗎?他有一瞬間的恍惚,但意識到那是瑞特巴特勒后,他惱羞成怒。他竟將這等人當成上帝!
“巴特勒先生。”他的聲音冰冷。
瑞特注意到了這語氣,他挑了挑眉,我還從未真正留意過威爾克斯先生呢。“不知你是否有空,我有些事想同你商量。”
“我并不覺得和巴特勒先生你有什么事可以商量的。”艾希禮提起斧頭繼續砍起了柴,一開始只有他自己能體會到有多么艱難,在手上起了繭后,柴總算能劈得有點樣子了。
“你當然沒有能和我商量的事,但現在我是為了我的妻子而來,一個紳士在遭受重大的苦難之后失去些教養,失去對他人的尊重,我想我也可以理解,威爾克斯先生。”瑞特仍然掛著笑,只是那笑或許有些不懷好意。
艾希禮氣得將斧頭往地上一扔,他從沒有,從沒有受過這樣大的侮辱。“是,我已經失去了我的教養,我也不能向前邁步,但你又好到哪里去呢?你利用自己手里的那些骯臟的錢逼得斯嘉麗不得不嫁給你!斯嘉麗是我從小看著長大的,我把她當做自己的小妹妹,我了解她。她純潔又美好,堅強又鮮活,她像風、像雪……而她現在竟被你這種人染指……她開了個木材廠,是你帶壞了她……”
“留些體面給自己吧!除非你不再想做紳士。”瑞特一臉嚴肅。“停止議論他人的妻子,給予斯嘉也給予威爾克斯太太一點兒尊重吧!我正在警告你,艾希禮威爾克斯!”瑞特之前從未關注過艾希禮,他這一番話倒教自己不能不注意他了。這虛偽的骯臟的艾希禮威爾克斯,瑞特曾以為他同他的太太——玫蘭妮一樣高尚呢!
瑞特大步向前,不愿同他再多說一句。威爾在斯嘉麗的母親愛倫從前的辦公室里,他同他打了招呼,并問起杰拉爾德——現在也是他的父親了。“還是老樣子,有時清醒有時糊涂。他現在應該在房間里,你去看看嗎?”
瑞特說好,他上了樓,卻并未在房間里找到他的岳父。而恰巧他卻碰見了玫蘭妮,她正在客廳給小博念故事。稚嫩的嗓音歡快地喊著“瑞特叔叔”,這個叔叔經常陪自己和韋德哥哥玩兒,是很有意思的大人。瑞特一把抱起小博,那孩子很是親熱,毛發蹭得他脖頸癢癢的。
瑞特刮了刮小博的鼻子,拿給他一個精致的李將軍的小木偶,自從上次和他說了李將軍的事跡,這孩子迷上了李將軍。
“哇,李將軍!”孩子興奮地朝他臉上“啵”了一口,而他也被這動作弄得笑容更深了。