張揚的五月提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
大小。誰的數字大就贏了,可以向對方提一個問題,對方必須回答。”盛銳以宣布游戲規則的口吻說道,不給祁寒拒絕的余地。
作為一個長年研究怎么跟人打交道的奸商,盛銳深知,每個人的內心都有著強烈的傾訴欲。祁寒少言寡語,不是因為他真的無話可說,而是因為別人打開他的方式不對。
只靠盛銳一個人挑起的話題是維持不下去的,就像總是只有一方主動的愛情不會長久。只有讓祁寒以相對積極的姿態投入到談話中來,才有可能撬開他的殼。
看得出,祁寒對這個提議沒有多少熱情。不過,給他一個規則,他就會自動遵守。
打開第一個紙團,盛銳的數大。
“在羅馬的時候,你為什么總是不理我?”他從簡單的問題問起。
“因為我不想騙你。”如果互相攀談,或許就會問起彼此的身世,而他當時無法說實話。
盛銳點點頭,打開第二個紙團。又是他的數大。
“那為什么后來又要帶我去佛羅倫薩?”
回答依然只有短短的幾個字:“因為我不放心。”
他看向祁寒的眼睛,對方有點無措地垂下視線。
他很想明知故問:你不放心什么?
但如果現在就這樣追問,大概只會讓他閉得更緊。
第三次,祁寒贏了。
他顯然不習慣向人提問,很努力地使勁想。恰看見旁邊那本意大利語詞典,逮住一個問題:“你為什么會說意大利語和德語?”
“哦,這個啊。”盛銳靠向椅背,換了一個看起來更輕松的坐姿,借此在不知不覺中傳遞出積極的談話氛圍。他從前找員工談話的時候經常這么做,讓對方逐漸卸下防備,把心里話和盤托出。
“這是我上大學的時候選修的。我讀的商科,覺得多學幾門外語用處比較大。先學了法語和德語,本來打算趁著狀態好,一鼓作氣把意大利語也考下來。”他長吁一口氣,“現在想想,真不應該因為那么蠢的原因就輕易放棄,結果現在的水平是這個鳥樣子。”
“發生什么事了嗎?”祁寒被勾起了好奇,沒意識到這已經是第二個問題了。
盛銳當然不會指出這一點。他不著痕跡地把話題繼續下去:“其實原因是很微不足道啦,但是給我留下了一個巨~~~大的心理創傷。有一天上課,老師讓我們呢輪流翻譯莎士比亞的十四行詩。輪到我的那首,里面有一句是這樣的:‘I
am
a
worthless
boat’。我說的是,”他稍微停頓一下,“Sono
una
vile
porchètta.”
(原句意為“我是一葉卑微的小舟”,盛銳所說的是“我是一只卑鄙的烤乳豬”。barchètta小舟,porchètta烤乳豬。“vile”既有卑微無用的意思,也有卑鄙無恥的意思)
“……這就是你巨大的心理創傷??”
“你根本就不懂!”盛銳痛心疾首,“班里那幫孫子一直這么叫我到畢業!我這樣酷帥狂跩屌的男人啊!烤乳豬也就算了,還TM是卑鄙的烤乳豬!靠!”
“……”
“那時候我就決定,奶奶個熊,再也不學意大利語了。當然現在是不會那么想了,我打算重新拾起來,畢竟以后可能要一直在這里生活下去。”