洛城雪提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網www.autocad360.cn),接著再看更方便。
林凜小心翼翼湊到他腳邊,猶豫了好一會兒,才鼓起勇氣揪住他褲腳:“……您、您聽得懂,對吧?”
第36章 您能說個那個來聽聽嗎?惡鬼纏身……
鬼舞辻無慘不理人。
林凜戳戳鬼舞辻無慘的腿:“您能聽懂,是不是?”
“是有如何?”鬼舞辻無慘抖開,不讓她碰。
猜測成為現實,林凜反而呆住了。
一時間都不知道該擺出什么表情才好,好一會兒,她才委屈巴巴地說:“既然您一直都聽得懂,那為什么還要裝作聽不懂的樣子嚇唬我啊?”
天知道她那個時候多害怕,林凜難過地想,把她當傻子耍很有趣嗎?
“我可從來沒說我沒聽懂。”鬼舞辻無慘輕描淡寫地說,“我一直說的都是‘讓人聽不懂’‘別人聽不懂’,你會誤會都是你的錯,要怨就怨你自己是個蠢東西,才會連這么簡單的事都想不明白。”
又被罵了。
林凜更難過了。
鬼舞辻無慘卻好像想起什么好笑的事,捏起林凜的下巴,壞心眼嘲笑她:“凜衣,你真的很笨,尤其是磕磕絆絆說日語的樣子,更是笨得要死。別扭的發音就不提了,你甚至至今都沒學會五十音,這么基礎的東西都不會,你說世上怎么會有你這么沒用的蠢東西啊?”
難過的情緒觸底反彈,林凜立刻不服氣地說:“我知道您聰明,天下第一大聰明,那么,愚蠢的我能有幸邀請聰明的您,說句“識時務者為俊杰”來聽聽嗎?”
鬼舞辻無慘輕蔑一笑,用流暢標準的中文復述了一遍。
林凜瞳孔地震。
怎、怎會如此?!
這世上怎么會有日本人能把這句話說得如此標準,完全聽不出一點大佐味?
鬼舞辻無慘:“很難嗎?”
林凜沉痛:“不難嗎?”
鬼舞辻無慘:“對我來說,不過是信手拈來的小事,但對于你這種沒用的蠢東西來說,就不一定了。凜衣,這世上真的存在你覺得不難的事情嗎?”
林凜:“……”
扎心了啊,屑老板!
“您怎么能這么說啊!”林凜脆弱的心靈當場碎成八瓣,掙開鬼舞辻無慘的手,用頭使勁撞他大腿,“我只是個沒有任何助力的普通人,活在這個冷酷的世界上,當然會覺得一切都很難啊!”
林凜真的要被眼前這個沒品的爛鬼氣死,“不會五十音又怎樣?我考試又不考這個!況且,這才幾個月?我能磕磕絆絆說出那么多短句和詞語,就證明我很聰明了!人是不可能一口氣吃個大胖子的,我想先學口語表達,再學書面表達不行嗎?”
鬼舞辻無慘眼風一掃。
林凜瞬間偃旗息鼓,額頭抵在他腿上,努力揪起他腿上的衣物遮擋自己,不敢再狡辯。
鬼舞辻無慘:“你是先會跑,后面才學走路嗎?”
林凜:“……不是啊。”
鬼舞辻無慘:“所以,你還有什么好說的?”
“可是,您不是能聽懂么?”林凜偷偷露出一只眼睛,哀求地看向鬼舞辻無慘,努力試圖擺脫學習的苦,“無慘大人,您聽懂的話,我學不學就不重要了吧?我們現在就交流很順暢啊,完全沒必要多此一舉。”
“順暢?”鬼舞辻無慘說,“你是指你作弊看字幕?”
林凜害怕地藏起自己的眼睛,垂死掙扎:“這也不算作弊吧?天予不受,反受其咎。我覺得字幕的出現,說不定就是神明贈給我的禮物,拒絕接受的話,說不定會有報應。無慘大人,我不能有報應啊,我還要為您做事呢。”
穿越沒有語言壓縮包就已經很慘了,要是不能再看字幕……林凜覺得自己對這個殘酷的世界,已經沒有任何留戀了。
鬼舞辻無慘不置可否。
用探究的眼神打量著林凜,好奇地自言自語:“……你說,我要是把你的眼睛剜出來,
你還能跟看見字幕嗎?”
“我錯了無慘大人!”林凜立馬滑跪,抱著鬼舞辻無慘的腿拼命搖頭,“我會學的!口語會學的,書面表達也會學的!請您再給我一段時間!嗚,我現在真的離不開字幕,會聽不懂的!求您不要剜掉我的眼睛,不要把我變成殘廢!無慘大人,不要這么對我,太殘酷了,我會活不下去的……”
鬼舞辻無慘注視著林凜。
她又在沒用地流淚了。